Textos Poéticos
Textos poéticos
Son obras en las que predomina la voluntad del autor por
transmitir sentimientos, reales o ficticios, y mostrar una percepción personal
del mundo.
Poeta: Es la persona que crea la obra, ya sea por escrito o
en forma oral. A los autores de obras líricas se les llama poetas.
Poema: Unidad mayor con mensaje completo cuyos componentes
están sujetos a ritmo.
Existe la diferenciación entre poemas estróficos, los
cuales están formados por estrofas, y entre poemas no estróficos, que son
aquéllos que no tienen estrofas.
Elementos
-Versos: Cada línea del poema es un verso.
-Estrofas: En un poema los versos se pueden agrupar en
estrofas. Una estrofa es un conjunto de versos que tienen características
similares. En general, dentro de un poema, cada estrofa aparece separada por
une espacio.
Hay dos tipos de rima:
-Rima consonante: Es aquella que se establece entre los
versos cuyos finales, a partir de la última vocal que se pronuncia con acento,
son iguales, incluyendo vocales y consonantes.
-Rima asonante. Es aquella que se establece solo en las
vocales de los versos a partir de la última vocal
-En la lírica moderna se utiliza otro tipo de rima que la
blanca o libre. Lo importante en este tipo de verso es el ritmo.
-El hablante lírico es el ser ficticio que transmite sus
sentimientos y emociones, el que habla en el poema para expresar su mundo
interior.
Objeto lírico: Puede ser una persona, animal, cosa, objeto
personificado que sirve al hablante lírico para expresar su interioridad.
El género lírico no
intenta representar sino expresar Por esta razón la función del lenguaje que
predomina en el género lírico es EMOTIVA o EXPRESIVA
El texto poético en el aula
La
poesía es uno de los máximos exponentes de la cultura en la que se desenvuelve
cualquier comunidad humana.
En la imbricación entre lo poético y lo lingüístico,
subyacen una serie de rasgos que hacen del poema una poderosa herramienta:
– Lenguaje auto-referénciable: orientado hacia el mensaje en
sí y no hacia la realidad o hacia la persona que lo lee u oye, o hacia el
código o canal de comunicación que se utiliza. Esto supone un estímulo
lingüístico significativo en sí mismo y por tanto didáctica mente muy valioso.
– Brevedad y unidad: los poemas normalmente son breves y
presentan una realidad completa, compacta y coherente, en la que cada uno de
los elementos conforma un todo integrado por elementos lingüísticos con un gran
poder asociativo, lo cual hace de ellos elementos propicios para estimular una
gran variedad de actividades didácticas de expansión o análisis de las redes
semánticas y léxicas de la lengua.
– Universalidad: los temas que trata la poesía y las
convenciones del lenguaje poético (ritmo, rima, metro, etc.) trascienden las
fronteras geográficas y culturales y por tanto son comprensibles para cualquier
lector de cualquier cultura.
– Ductilidad: el lector aprendiz puede manipular,
experimentar y jugar con las palabras dichas por el poeta para relacionarse con
la lengua (crear nuevas palabras, establecer combinaciones inusuales, etc.).
– Significatividad: todos los aspectos de lengua que
aparecen en el poema son elementos significativos: fonética, prosodia, léxico y
sintaxis.
– Ritmo y rima: el poema ayuda a entender y practicar el
patrón rítmico de la lengua; la musicalidad y colorido de la rima le confieren
un poder de representación mental que facilita que sea recordado con facilidad.
– Interpretación: el poema presenta infinitos niveles de
lectura, donde cada una de las interpretaciones de los estudiantes son
igualmente válidas, lo que es altamente motivador.
– Apropiación: el texto poético, como todo texto literario,
pretende despertar una reacción del lector, implicando a la par intelecto,
emociones y sentimientos e invitando al lector a inscribirse históricamente
como sujeto en ese proceso y apropiarse del texto, lo cual es fundamental para
el proceso de aprendizaje.
– Ambigüedad: el poema no es unívoco, trabaja las
potencialidades del lenguaje y los deja abiertos a la interpretación personal,
lo que provoca la tensión necesaria para el intercambio de ideas y aguijonea la
necesidad de expresión de los que la leen.
Cómo
Las posibilidades de explotación didáctica del poema pueden
ser infinitas, tantas como dicte la imaginación. Naranjo (op. cit.) señala la
tipología que de forma
Breve exponemos aquí:
– Reconstrucción: los textos se presentan de forma alterada
o incompleta. El estudiante los restaura de acuerdo con su forma original, o de
la forma que considere más plausible.
– Reducción: los estudiantes descartan ciertos elementos
(gramaticales, párrafos, etc.) cuidando de mantener el sentido y la corrección
gramatical del texto con el objetivo de reducirlo. La versión reducida puede
servir de base para otras actividades de expansión.
– Expansión: sería el proceso inverso. Los estudiantes
añaden elementos al poema, expandiéndolo.
Fuentes
-http://www.stls.cl/files/Maipu/AULA%20VIRTUAL/3B/LEN/ppt/tercero.pdf
-El texto poético en la clase de español L2/LE Luis Martín Carretero Instituto Cervantes de Brasilia.
Fuentes
-http://www.stls.cl/files/Maipu/AULA%20VIRTUAL/3B/LEN/ppt/tercero.pdf
-El texto poético en la clase de español L2/LE Luis Martín Carretero Instituto Cervantes de Brasilia.
Comentarios
Publicar un comentario